Klassiker

Kaufkraft:

Die normale Kaufkraft in der BRD von 1,00 € entspricht in etwa 1.33 € in Sizilien, lt. Statistischem Landesamt in München

Polen: Nach einem alten polnischen Brauch werden zu Ostermontag die Frauen (Polka) von den Männern (Polaki) mit Wasser besprenkelt um damit die Fruchtbarkeit der Frauen zu erhalten. Mittlerweile ist aus den Spritzern ein Kübel geworden.

Wenn ein Arzt mit seinem Latein am Ende ist, dann spricht er Latein.

Geschenke:

spielen eine sehr große Rolle, Chrysanthemen z.B. sollte man niemals schenken – sie gelten als Friedhofsblumen. Zum Abendessen nimmt man gerne ”Dolce” (süßes Gebäck) vom Konditor mit. Die Klarsichtfolie der Verpackung nie entfernen. Die Italiener gelten Zuhause als besonders pingelig und übertrieben rein. Dafür darf es auf der Straße etwas grober zugehen.

Fit in den Morgen:

Damit's etwas schneller geht: Kaffee trinken, kauen, schlucken, Zeitung lesen, rauchen und duschen und das alles gleichzeitig Zeit ist Geld

Wenn Fliegen hinter Fliegen fliegen, fliegen Fliegen hinter Fliegen her.

Das allerdümmste

Ding auf Erden sollte einst der Affe werden. Doch dann ging der Plan daneben, und der Mann begann zu leeeeeeben.

Orkan zur Palme: Halt die Nüsse fest, ich fang jetzt an zu blasen!!!

Ein Wiener Obdach-loser durchstöbert auf seiner täglichen Suche nach Nahrung die Wiener Mülltonnen. Dabei stößt er in einem Kübel auf einen zerbrochenen Spiegel und weicht erschrocken zurück:

"Jössas, a Leich!"

Er rennt zur nächsten Polizeistation und meldet: "I hob a Leich gfund'n, im dritt'n Mistkübl beim Stefansplotz, schaut's eich des o!" Die Polizei fährt sofort zum besagten Mistkübel, ein Beamter öffnet die Tonne, schaut hinein, also in den Spiegel, erbleicht und sagt: "Mei Gott, des is jo ana vo uns!"

Besagter Polizist nimmt den Spiegel als Beweismittel mit, vergisst ihn aber in seiner Uniform. Abends dann daheim durchwühlt seine Tochter die Jacke nach einer kleinen Aufbesserung des Taschengeldes und findet den Spiegel und ruft: "Mama, Mama, da Papa hot a Freindin!"

Die Mutter eilt herbei und sieht sich den Spiegel an:

"A so a hässliche Sau!"

Mafia / Comorra: Im Gespräch mit fremden Einheimischen sollte man das

Wort meiden - viele empfinden das Thema als belastend. Oft ist man aber froh wenn man jemanden kennt, der gute Beziehungen zu irgendwelchen Behörden hat. Im Südosten, Süden und Osten ist diese Firma nicht so verbreitet. Schwerpunkte sind im Landesinneren und Westen (Enna, Palermo, Trapani und Caltanisetta mit dem Mafia-Gefängnis) und die Mama der Mafia “La ´Ndrangheta“ in Calabrien.

Viel blaue Farbe am Haus hält die Mücken fern – womöglich auch die Mafia. 

**********

Mut’a - (Shire, Siche, Sehire) die Ehe auf Zeit: Bei den Muslimen eine oft gebräuchliche Form des Zusammenlebens

**********

Modica / Noto: Who is who – Die Familien Caramonte und Cabrera aus Modica und Noto sind die eigentlichen Herren und Adelsfamilien mit spanischer Abstammung (Katalanien). Die Herrschaft von Modica soll an einem Attentat auf Moussolini beteiligt gewesen sein und als Teil der Strafe wurde fortan Ragusa die neue Provinzhauptstadt.

Das eigentliche Zentrum ist jedoch immer noch Modica mit Uni, Behörden, Hospital, Künstlern, Kultur und den meisten provinzhauptstädtischen Einrichtungen. Das heutige Dubrovnik im ehemaligen Jugoslawien trug den alten Namen Ragusa. 

**********

Modica / Ispica / Scicli:

Osternumzüge und Festivitäten. Am Ostesonntag findet jeweils um 12.00 h ein großes Feuerwerk mit dem fliegen lassen von Tauben statt. In Scicli wird der Umzug in alten Trachten durchgeführt.

**********

Scicli: Jeden Dienstag großer Verkaufsmarkt am Fußballplatz.

Rosolini:

Warenmarkt - jeden 1. Freitag im Monat und am 22. jeden Monats.

Ragusa:

Jeden Mittwoch Warenmarkt

**********

Agrigento: In der ersten und / oder zweiten Woche im Februar ist Mandelblütenfest mit Folklore 

Sampieri: 

Vom 30.4. bis 4.5. findet die Sagra del Pomodoro (Tomatenfest) mit der Stranderöffnung statt - Volksfest mit Umzug von Caretti, (Eselkarren) Pferden und Volkstänzen.

Siracusa (Ortega): 

Täglich am Vormittag ist Fisch-, Obst-, Gemüse- und Warenmarkt, hier gibt es den günstigsten und frischesten Fisch vom Südosten

hierzu:

Süßkartoffeln kaufen und in Seewasser kochen

Marina di Ragusa:

Internationale Touristenort mit der zweitgrößte Diskothek in Italien, dem Koala Max und “Open air“ Veranstaltungen mit dem merkwürdige Verhalten geschlechtsreifer Landler und Großstädter zur Paarungszeit.

**********

Altenheime / Casa di riposo: Die monatlichen Zahlungen in einem Altenheimaufenthalt lagen im Jahr 2000 bei etwa 1000 € - das entspricht etwa der Hälfte von dem in der BRD. Das Preis – Leistungsverhältnis, die Verpflegung und das Ambiente sind bedeutend besser als in der BRD vor allem aber, der Kontakt zu den Mitbewohnern und nicht diese typische deutsche Isolierhaft 

**********

Namensgebung: Die Zunamensgebung begann in Mittel- und Süddeutschland etwa im 12. Jahrhundert. In Norddeutschland zog sie sich bis in das 19. Jahrhundert hin und musst sogar mit Gesetzesgewalt durchgesetzt werden. In Italien hingegen begann die Namensgebung bereits im 8. / 9. Jahrhundert mit Orts- und Gebietsnamen. 

**********

Die Ueckermark - Deutschlands größter Landkreis mit der geringsten Besiedelung und den geringsten Einwohnern, im Nord - Osten von Mecklenburg –Vorpommern zur Polnischen Grenze gelegen ist immer noch ursprünglich und Naturbelassen und jederzeit eine Reise wert. Der Verwaltungssitz ist Prenzlau mit seinen 23.000 Einwohnern. Vom Ostseehafen Swinemünde auf Usedom am Stettiner Haff erreichen Sie die Skandinavischen Häfen. Das Sizilien Deutschlands.

**********

“Trio del Sole in Sizilien”

Reiten und Grillen, Typisch Sizilianisches Essen (besser auf Bestellung mit mehreren Personen, Sizilianer dürfen 10 Minuten später kommen, Nordeuropäer sind dafür etwas früher da) in

Puglisis Pferdestall in Scicli , Pony- und Pferdereiten  für Kinder ab 5 € / Stunde 

**********

Die Kelten – unsere Vorfahren?

Nur wenige Völker sind so geheimnisumwittert wie unsere Vorfahren, die Kelten. Es gibt kaum wissenschaftlich fundierte Erkenntnisse über die gesellschaftliche Struktur und Religion der Kelten und selbst die Herkunft dieses Volkes, das mehr als ein Jahrtausend lang in Europa dominierte, liegt im Dunkel der Vergangenheit. Quellen, auf die man zurückgreifen könnte, sind mitunter fragwürdig und teilweise durch nichts zu belegen und selbst bei erfahrenen Historikern treten Interpretationsunterschiede auf, die zum Teil gravierend sind. 

Numine´s Keltenseite - Die Frauen der Kelten:

http://www.cailin.de/

************

Zuständig für unseren kulturellen Teil mit Theatergängen und Konzerte in Siracusa oder Catania (auch im Griechischen Theater) ist die Familie:

Karl und Margot Niersch aus Modica

**********

Bootsfahrten oder Fischen: 

von Pozzallo, Porto Palo (Marzamemi), Gela, Siracusa, Catania, Avola, Noto auf dem Meer oder zu den unzähligen Inseln. Tunis ist ca. 150 km und Malta ca. 100 km entfernt.

**********

Mode: Neueste Bademoden direkt beim Hersteller in Zappulla – Bekleidung für die MifLifer bei der Firma Amanda in Rosolini

Großmärkte im Maxi-Format:

Finden Sie in Ragusa, Melilli, Siracusa, Catania

Europaweite Paketdienste: UPS / GLS / DPD – sogar die Deutsche Bundespost und die Bundesbahn erreichen Sizilien

Hallenbad in Modica und Pozzallo

Öffnungszeiten Mo - Sa 9.00 - 13.00, 15.30 - 21.30

Schwitzerdütsch!

Saunen in Ispica, Termine nach Wunsch Lieber in der Sauna ner Frau nah als in der Fauna ner Sau nah 

**********

Die Phönizier sollen nicht nur die Schrift erfunden haben sondern auch das Geld. Wer hat eigentlich die Verteilung des Geldes erfunden

**********

Renewable energy:

Zukunftsdenken - die erneuerbaren Energieproduktionen Europas sollen bis zum Jahr 2020 auf 20 % Marktanteile erhöht werden. Fakt ist, das bis etwa ab dem Jahr 2020 voraussichtlich 100 % der förderbaren Ölmengen für den Verkehrssektor verwendet werden müssen. Für andere Zwecke wird dann kein Rohöl mehr zur Verfügung stehen.

<<<....>>>

Alternativ- und Windenergie:

Renewable energy:

Zukunftsdenken - die erneuerbaren Energieproduktionen Europas sollen bis zum Jahr 2020 auf 20 % Marktanteile erhöht werden. Fakt ist, das bis etwa ab dem Jahr 2020 voraussichtlich 100 % der förderbaren Ölmengen für den Verkehrssektor verwendet werden müssen. Für andere Zwecke wird dann kein Rohöl mehr zur Verfügung stehen.

<<<....>>>

Tages- Ausflugs- und Transferfahrten: 

Mit einem Ford Transit (Minibus) und acht Personen z.B. an den Ätna zum Skifahren (Dezember – März) oder zu den Vulkanausbrüchen 

in das Griechisches Theater nach Siracusa, Taormina oder Catania 

zu der Cava Grande bei Noto

zu den Eisgrotten bei Gola d‘ Alcantara, den Tempeln bei Agrigento und und und ..... 

mit 

Sgn. Orazio Maltese (spricht deutsch)

**********

Meer- und Süßwasserfischen, Angeln:

selber Angeln z.B. Karpfen, Bachforellen, Aal oder auch Seeforellen unter anderem an den Süßwasserweihern und Flüssen des Fischereivereines von Noto. Nach Rosolini in Richtung Noto rechts ab in die Cava di Stafenna, Samstag Nachmittag und Sonntag ganztägig geöffnet 

Im Fiume Torrente, das ist der Speisefluß dieser Weiher finden alljährlich Preisfischen statt.

**********

Bosseln und Kömen:

Jümmer grade ut – Immer auf dem Deich entlang

Kübb:

Das Wikinger Holz Kegel Spiel, die Urform des Kegelns

Für diese beiden speziellen Arten der Freizeitgestaltung werden noch Interessenten gesucht.

**********

Europa: Nach einer Erhebung der EU im Jahr 2004 sind die unbeliebtesten Bewohner innerhalb der Europäischen Union die Deutschen – doch wohl nicht deshalb weil sie alles besser wissen (wollen)?

**********

Ausländer: Die letzte große Einwanderungswelle nach Amerika war etwa von 1920 – 1925, d.h. die Zeit nach dem ersten Weltkrieg. Im Deutschen Viertel von New York, dem Stadtteil York Ville, lebten 1925 ca. 800.000 Deutsche. Insgesamt hatte New York damals etwa 4,0 Mio Einwohner. Berlin Kreuzberg ist dagegen nichts.

Golfen in Sizilien 

z.B. am Ätna, später – d.h. nach der endgültigen Genehmigung auch in Ispica, Pozzallo, Modica, Agrigento oder Taormina

**********

Arbeit spielt eine tragende Rolle im Leben der Menschen. Diese Ansicht vertreten:

46 Prozent der Amerikaner

44 Prozent der Zentral- und Osteuropäer 38 Prozent der Westeuropäer 

Auffallend bei der Studie zum “Schwerpunkt Arbeit“ sind die Türken mit 67 %, Deutschland bildetet mit 34 % das Schlusslicht. 

Weiteres unter www.gfk.de

**********

Anfragen an folgende Kontaktadresse:

Bruni und Benno Schilde I -97010 Marina di Modica

Ing.-Gemeinschaft B W R & Partner D - 84141 Landshut / Geisenhausen Tel. / FAX:         +49 - (0) 8743 - 1070 e-mail: Rumpf2000@gmx.net

Mit den Billigtelefonnummern wie beispielsweise 0 10 24 oder 0 10 40 vor der Vorwahl kostet Sie die Minute 24Std./Tag noch nicht einmal 4 ct. - auch nach Italien.

Bitte länger läuten lassen - Tel. - FAX - Umschaltung ist sehr langsam.